竭泽而渔

竭泽而渔
jiézé'éryú
drain the pond to get all the fish; kill the goose that lays the golden eggs
* * *
drain the pond to get all the fish
* * *
drain the pond to get all the fish
* * *
竭泽而渔
jié zé ér yú
drain the pond to catch (get) all the fish; catch the fish by draining the pool; drain the pond to catch all the fish to be found there; fish out by pumping off the water; kill the goose that lays the golden eggs; making endless demands on the people in disregard of their hardships
* * *
竭澤而漁|竭泽而渔 [jié zé ér yú] lit. to drain the pond to get at the fish (idiom) fig. to kill the goose that lays the golden eggs

Chinese-English dictionary. . 2013.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Look at other dictionaries:

  • Liste De Chengyu — Voici une (courte) liste de chengyu chinois. Sommaire 1 A 2 B 3 C 4 D 5 E …   Wikipédia en Français

  • Liste de chengyu — Voici une (courte) liste de chengyu chinois. Sommaire 1 A 2 B 3 C 4 D 5 E …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”